Kausi 7. Jakso 12/16. Merkkipäivä. Nancy täyttää vuosia, ja Tom valmistaa hänelle syntymäpäiväyllätyksen. Jason tekee uuden aluevaltauksen, ja Mike etsii merkkejä talviunilta heräilevistä karhuista. Morgan ja Margaret joutuvat pakon edessä pikaisiin korjaustöihin. Amerikkalainen sarja. (41') Sarja: Vuorien sankarit (7)
