Kausi 5. Jakso 11/17. Tekevälle sattuu. Eustace on toipilaana saatuaan aivotärähdyksen, mutta toimettomana lepääminen on hänelle vaikeaa. Martyn on tehtävä vaikea päätös, ja Morgan koettaa sopeutua etuajassa saapuneeseen kevääseen. Joko Tomin onni vihdoin kääntyy? Amerikkalainen sarja. (41') Sarja: Vuorien sankarit
