Kausi 1, 5/5. Øysteinin kohtalo ratkeaa osaltaan hovioikeuden käsittelyn jälkeen. Ristiriitaiset lausunnot muun muassa puukotuskerroista hämärtävät silti edelleen käsitystä illan kulusta, ja Norjan oikeusjärjestelmä saa osakseen kovaa kritiikkiä. Norjalainen dokumenttisarja kuohuttavasta rikostapauksesta, joka saa alkunsa viattomasta illanvietosta.
