Girl vs. Boy (7): 21.10.2016 13.22

Nälkäpeli. Maxine ja Hailey päättävät paljastaa Dai'zeen syylliseksi koulun retkellä. Rehtori aloittaa kilpailun tyttöjen ja poikien välillä ja kutsuu sitä Nälkäpeliksi. Hävinneet eivät ruokaile retken aikana. #summeri · 21.10.2016

Girl vs. Boy (S): 21.10.2016 13.00

Kilpakumppanit. Maxine tajuaa, että Ginan vastaehdokkuus johtuu erosta Olafin kanssa. Hänen täytyy saada pari yhteen. Salainen huulikiiltopussailija paljastuu koulun erobuumin syyksi. Kuka hän mahtaa olla? #summeri · 21.10.2016

Girl vs. Boy (7): 20.10.2016 14.37

Punainen viiva. Koulu on jakautunut kahtia uuden rehtorin myötä, joka on kieltänyt tyttöjä ja poikia olemasta tekemisissä keskenään. Taistellakseen sääntöä vastaan Maxine pyrkii oppilaskunnan puheenjohtajaksi. #summeri · 20.10.2016

Girl vs. Boy (S): 20.10.2016 14.14

Tärkeä päivä. Lähiökilpailu käydään tänään. Maxine aikoo esittää käsipieruesityksensä koko kansalle. Mutta meinaako Chris Crooze sabotoida koko show'n? Missä on Jake? Onko norjalaisista apua? #summeri · 20.10.2016

Girl vs. Boy (S): 20.10.2016 13.52

Pakka sekaisin. Maxinella on varma epäilys syyllisestä, joten hän kuulustelee Tomia ja tämän isää. Tim on palannut takaisin kotiin öljynporauslautalta. Lähiökilpailun esitys on parin päivän päässä. #summeri · 20.10.2016

Girl vs. Boy (S): 20.10.2016 13.30

Paljastus. Tv-sekoilusta seurannut kaaos jakaa tytöt ja pojat eri leireihin. Kumpi tiimi saa aikaan parempia tuloksia? Al aikoo paljastaa, mikä Tom on miehiään. Ginalla on idea, miten saada Maxine onnelliseksi. #summeri · 20.10.2016

Girl vs. Boy (S): 19.10.2016 14.07

Tv-debyytti. Gina haluaa vastauksia Olafilta. Voisiko hän olla sabotoija? Kylä tekee tv-mainoksen pärjätäkseen lähiökilpailussa. Bob ja Al ovat taas riidoissa, ja uusi poika Tom pyytää Maxinea treffeille. #summeri · 19.10.2016

Girl vs. Boy (S): 19.10.2016 13.45

Kiusallisia tilanteita. Jake haluaa muuttaa imagoaan. Bob teeskentelee työskentelevänsä kirjastossa, mutta miten kauan valehtelu voi jatkua? Maxine yrittää etsiä henkilöä, joka murtautui Ginan Facebook-tiliin. #summeri · 19.10.2016

Girl vs. Boy (S): 19.10.2016 13.22

Hypnoosissa. Facebookissa alkanut huhu tarjoaa Maxinelle uuden tilaisuuden rakkausmysteerin selvittämiseen. Pian hän on tuhonnut kylän mahdollisuudet lähiökilpailussa sekä asettanut tytöt ja pojat vastakkain. #summeri · 19.10.2016

Girl vs. Boy (S): 19.10.2016 13.00

Kaaos. Vuotuinen "Onnellisin lähiö Uudessa-Seelannissa" -kilpailu on käynnissä. Maxinen kotikylä on päättänyt parantaa sijaansa. Mutta miksi Maxine paljastaa takamuksensa koko maalle suorassa tv-lähetyksessä? #summeri · 19.10.2016

Girl vs. Boy (S): 18.10.2016 14.07

Häät. Maxine yrittää estää Benin ja Sarahin häät, koska tietää heidän valehtelevan toisilleen. Timin pukukoppimysteeri selviää, samoin kuin Haileyn rakkausrunon kohde. Saako Maxine parin palaamaan yhteen? #summeri (U) · 18.10.2016

Girl vs. Boy (S): 18.10.2016 13.45

Riitelyä. Dvd-Al yrittää pelotella Maxinea huonoin seurauksin. Keilaklubilla olisi paikalliskamppailut, mutta Benin rekrytoinnit menevät mönkään. Tim yrittää saada Kjestenin lopettamaan huhujen levittämisen. #summeri (U) · 18.10.2016