Girl vs. Boy (S): 21.10.2016 13.00

Kilpakumppanit. Maxine tajuaa, että Ginan vastaehdokkuus johtuu erosta Olafin kanssa. Hänen täytyy saada pari yhteen. Salainen huulikiiltopussailija paljastuu koulun erobuumin syyksi. Kuka hän mahtaa olla? #summeri · 21.10.2016

Girl vs. Boy (7): 20.10.2016 14.37

Punainen viiva. Koulu on jakautunut kahtia uuden rehtorin myötä, joka on kieltänyt tyttöjä ja poikia olemasta tekemisissä keskenään. Taistellakseen sääntöä vastaan Maxine pyrkii oppilaskunnan puheenjohtajaksi. #summeri · 20.10.2016

Girl vs. Boy (S): 20.10.2016 14.14

Tärkeä päivä. Lähiökilpailu käydään tänään. Maxine aikoo esittää käsipieruesityksensä koko kansalle. Mutta meinaako Chris Crooze sabotoida koko show'n? Missä on Jake? Onko norjalaisista apua? #summeri · 20.10.2016

Girl vs. Boy (S): 20.10.2016 13.52

Pakka sekaisin. Maxinella on varma epäilys syyllisestä, joten hän kuulustelee Tomia ja tämän isää. Tim on palannut takaisin kotiin öljynporauslautalta. Lähiökilpailun esitys on parin päivän päässä. #summeri · 20.10.2016

Girl vs. Boy (S): 20.10.2016 13.30

Paljastus. Tv-sekoilusta seurannut kaaos jakaa tytöt ja pojat eri leireihin. Kumpi tiimi saa aikaan parempia tuloksia? Al aikoo paljastaa, mikä Tom on miehiään. Ginalla on idea, miten saada Maxine onnelliseksi. #summeri · 20.10.2016

Girl vs. Boy (S): 19.10.2016 14.07

Tv-debyytti. Gina haluaa vastauksia Olafilta. Voisiko hän olla sabotoija? Kylä tekee tv-mainoksen pärjätäkseen lähiökilpailussa. Bob ja Al ovat taas riidoissa, ja uusi poika Tom pyytää Maxinea treffeille. #summeri · 19.10.2016

Girl vs. Boy (S): 19.10.2016 13.45

Kiusallisia tilanteita. Jake haluaa muuttaa imagoaan. Bob teeskentelee työskentelevänsä kirjastossa, mutta miten kauan valehtelu voi jatkua? Maxine yrittää etsiä henkilöä, joka murtautui Ginan Facebook-tiliin. #summeri · 19.10.2016

Girl vs. Boy (S): 19.10.2016 13.22

Hypnoosissa. Facebookissa alkanut huhu tarjoaa Maxinelle uuden tilaisuuden rakkausmysteerin selvittämiseen. Pian hän on tuhonnut kylän mahdollisuudet lähiökilpailussa sekä asettanut tytöt ja pojat vastakkain. #summeri · 19.10.2016

Girl vs. Boy (S): 19.10.2016 13.00

Kaaos. Vuotuinen "Onnellisin lähiö Uudessa-Seelannissa" -kilpailu on käynnissä. Maxinen kotikylä on päättänyt parantaa sijaansa. Mutta miksi Maxine paljastaa takamuksensa koko maalle suorassa tv-lähetyksessä? #summeri · 19.10.2016

Girl vs. Boy (S): 18.10.2016 14.07

Häät. Maxine yrittää estää Benin ja Sarahin häät, koska tietää heidän valehtelevan toisilleen. Timin pukukoppimysteeri selviää, samoin kuin Haileyn rakkausrunon kohde. Saako Maxine parin palaamaan yhteen? #summeri (U) · 18.10.2016

Girl vs. Boy (S): 18.10.2016 13.45

Riitelyä. Dvd-Al yrittää pelotella Maxinea huonoin seurauksin. Keilaklubilla olisi paikalliskamppailut, mutta Benin rekrytoinnit menevät mönkään. Tim yrittää saada Kjestenin lopettamaan huhujen levittämisen. #summeri (U) · 18.10.2016

Girl vs. Boy (S): 18.10.2016 13.22

Serenadi. Jos Gina oli videon siniset kengät omistava henkilö, mihin muuhun hän kykenee? Tim yrittää löytää tien takaisin Haileyn sydämeen, mutta Kjestenillä on muita ideoita. Kommuuni kääntyy Maxinea vastaan. #summeri (U) · 18.10.2016