Rakkautta ja päähänpinttymiä (S): 12.01.2021 10.00

Kausi 5, 14/32. Rakkautta ja päähänpinttymiä. Tess ei oikein pääse sinuiksi Regan-serkkunsa kanssa, mutta Dave onnistuu siinä paljon paremmin. Kate ryhtyy selvittämään, miksi Regan ylipäätään on tullut tilalle. (U) · 12.01.2021

Tuli on irti (S): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 24/32. Tuli on irti. Alueella syttyy toistuvasti tulipaloja, ja Jodi on nyt sammutusyksikön johdossa. Mutta kuka paloja sytyttää? Epäilykset kohdistuvat Lukeen. Testien perusteella Nick ja Tess sopivat mainiosti yhteen. (U) · 12.01.2021

Rakkauden tähden (S): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 30/32. Rakkauden tähden. Tess tarjoaa Jasminelle töitä tilalta ja kovia kokenut serkku ottaa tarjouksen mielihyvin vastaan ja myös Alex tarjoaa apuaan. Tess miettii, kuinka Nick tulisi toimeen lasten kanssa. (U) · 12.01.2021

Kovan paikan edessä (7): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 12/32. Kovan paikan edessä. Tess on menossa karjamarkkinoille, kun hänen autonsa hajoaa. Mukavanoloinen nainen tarjoutuu auttamaan, ja Tess menee halpaan. (U) · 12.01.2021

Tästä eteenpäin (S): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 26/32. Tästä eteenpäin. Häävalmistelut etenevät kitkatta, mutta Nickin äidin saapuminen rikkoo sopua. Hänellä on Tessille erikoinen tarjous. Kaiken lisäksi tilalle iskevät vielä tulimuurahaiset. (U) · 12.01.2021

Kotiinpaluu (7): 12.01.2021 10.00

Kausi 5, 29/32. Kotiinpaluu. Tess palaa kotiin, mutta perin uupuneena eikä aikaerorasitus ole yksin syynä väsymykseen. Jodi haluaa DNA-näytteen avulla varmistaa syntyperänsä. Tilalle saapuu järisyttävä suruviesti. (U) · 12.01.2021

Outo kulkija (7): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 3/32. Outo kulkija. Tess hämmentyy pahemman kerran, kun tilalle saapuva mies väittää olevansa Tessin velipuoli. Uusi sukulainen olisi tietysti mukava asia, mutta mikä Jack oikein on miehiään? (U) · 12.01.2021

Magneettista vetovoimaa (S): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 16/32. Magneettista vetovoimaa. Stevien tytär Rose saapuu yllättäen tilalle tapaamaan tätiään. Mutta miksi uhmakas teinityttö on lähtenyt matkaan? Alex saa Kanesta uuden ystävän, jolla tosin on metkut mielessään. (U) · 12.01.2021

Rakkauden oikkuja (S): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 11/32. Rakkauden oikkuja. Tilan alueelle on tullut luvattomia leiriytyjiä. Stevien entinen aviomies saapuu tilalle, mutta avioeroapa ei olekaan virallistettu. Jodi koettaa saada ystäviään poseeraamaan nakukalenterissa. (U) · 12.01.2021

Helmi (7): 12.01.2021 10.00

Kausi 5, 12/32. Helmi. Jodin tunteet Lukea kohtaan lämpenevät entisestään, mutta poikaparka on ajautumassa yhä syvemmälle rikosten verkkoon. Nickiä ärsyttää Tessin ja Alexin huoleton taloudenpito. (U) · 12.01.2021

Omat koirat purevat (S): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 20/32. Omat koirat purevat. Kane osoittautuu laskelmoivaksi peluriksi, ja se aiheuttaa jännitteitä Alexin ja Stevien välille. Luke viihtyy hyvin työssään Terryn huoltoasemalla ja tekee mielestään hyvät kaupat. (U) · 12.01.2021

Sattuman kauppaa (7): 12.01.2021 10.00

Kausi 4, 6/32. Sattuman kauppaa. Nick saa viimeinkin kutsuttua Tessin illalliselle, mutta kun Dave saapuu paikkakunnalle, on Tessillä vaikean valinnan paikka. Outo sairaus tappaa tiloilla lampaita. (U) · 12.01.2021