Kotiin takaisin (S): 21.01.2016 17.10

Kausi 2, 4/10. Tee kuten sydämesi käskee. Sarah patistelee perhettä käymään Jamesin luona sairaalassa, sillä vain hän ymmärtää tuskan syvyyden. Elizabethin käytös antaa viitteitä vehkeilystä Sarahia vastaan. · 21.01.2016

Kotiin takaisin (7): 19.01.2016 17.10

Kausi 2, 2/10. Uskonasioita. Bertin kuoleman salailu käy raskaaksi kaikille osapuolille. Jamesin hoito on epäinhimillistä. Anna opiskelee tulevan miehensä uskoa ja Sarahin koeaika Ash Parkissa alkaa. · 19.01.2016

Kotiin takaisin (12): 18.01.2016 17.10

Kausi 2, 1/10. Salailu saa loppua! Sarah kertoo ajastaan Ash Parkissa, mutta hän ei paljasta aivan kaikkea. Kuinka Jack reagoi kuultuaan, että hän on isä? Anna muuttaa Polettin tilalle. Jamesin hoidot jatkuvat. · 18.01.2016

Kotiin takaisin (12): 15.01.2016 17.10

Kausi, 13/13. Salaista rakkautta. James käy psykiatrilla, mutta isän raivo huonontaa merkittävästi hänen vointiaan. Elizabeth ei aio hellittää rautaista otettaan perheensä asioista. Ja pian kuullaan järkyttävä uutinen. · 15.01.2016

Kotiin takaisin (12): 14.01.2016 17.10

Kausi 1, 12/13. Uusi alku. Sarah on suostunut Georgen kosintaan. Pettynyt Elizabeth ei myönnä tappiotaan, hän vain muuttaa taktiikkaa. James päättää ratkaista ongelmansa, mutta kohtalon koura puuttuu asiaan. · 14.01.2016

Kotiin takaisin (7): 13.01.2016 17.10

Kausi 1, 11/13. Kuuntele sydämesi ääntä. Elizabeth kotiutuu ja ryhtyy heti panemaan talon väkeä ruotuun. Onko hänen arvovaltansa kuitenkaan enää ennallaan? Monen ihmisen on nyt tehtävä rohkeita valintoja. · 13.01.2016

Kotiin takaisin (7): 12.01.2016 17.10

Kausi 1, 10/13. Jotta emme unohda. Sodan muistopäivä nostaa karuja kokemuksia pintaan. Sarah huomaa että Reginan myrkky puree, mutta mistä hänen avoin vihamielisyytensä johtuu? Gino miettii missä Anna oikein luuraa. · 12.01.2016

Kotiin takaisin (7): 11.01.2016 17.10

Kausi 1, 9/13. Myrkynkylväjä. Sarah ja George ottavat salaa suuren askeleen. Toipilaanakin Elizabeth järjestelee perheen asioita mielin määrin. Olivia unohtaa murheensa ja iloitsee vauvasta, James rinnallaan. · 11.01.2016

Kotiin takaisin (S): 08.01.2016 17.10

Kausi 1, 8/13. Eri maailmoista. Toipuuko Elizabeth sairauskohtauksesta? Mitä tarkoittivat sekavan potilaan lausumat sanat? James on kahden tulen välissä. Uskaltaako George antaa rakkaudelle tilaisuuden? · 8.01.2016

Kotiin takaisin (7): 07.01.2016 17.10

Kausi 1, 7/13. Pommi. Sarahin äiti on kuolemaisillaan. Hautaako hän katkeruutensa ja mikä on sen perimmäinen syy? Elizabeth paljastaa pojalleen salaisuuden. Pahentaako se tilannetta? George ja Sarah lähentyvät toisiaan. · 7.01.2016

Kotiin takaisin (12): 06.01.2016 17.10

Kausi 1, 6/13. Rakkautta vain. Anna ja Gino rakastavat toisiaan salaa. Sarah puuttuu potilaan miesystävän väkivaltaiseen käytökseen, mutta joskus hyvä aikomus synnyttää lisää ikävyyksiä. Elizabeth kylvää yhä myrkkyään. · 6.01.2016

Kotiin takaisin (12): 05.01.2016 17.10

Kausi 1, 5/13. Sovitus. Sarahin kipeät muistot eivät hellitä, mutta vanhan miehen viisaat sanat auttavat häntä jatkamaan. Olivia pohtii Jamesin salaisuutta: entä jos hän sittenkin erehtyi? Gino joutuu tappeluun. · 5.01.2016