Viimeinen tango Halifaxissa (S): 06.11.2015 19.00
Kausi 3, 3/6. Celia ja Alan ottavat etäisyyttä, mutta ihmisen ei ole hyvä olla yksinkään. Gillian sotkee asioitaan urakalla. Nuorenparin onnea varjostaa Celian niuhotus, mutta se on vasta alkusoittoa tuleville murheille. ·
6.11.2015