Kausi 1, 6/6. Berry ja De Jong aloittavat Bibi Melnickin kuulustelut estääkseen seuraavan pommi-iskun samalla kun talousrikosviraston tiimi Irlannissa yrittää kuumeisesti purkaa Bibin ja Fionnin punomaa valeyhtiöiden verkostoa. James esittää Belgian poliisille ratkaisua, jolla Bibi voisi luikerrella irti terrorismisyytteistä. Samaan aikaan seuraava pommittaja Luca Rivera lähestyy vääjäämättä kohdettaan. Irlantilais-belgialainen rikossarja.
