Hotellilla on paiskittu töitä kevätjuhlan eteen, ja vihdoin suuri päivä koittaa. Wernerille ja Christophille juhla symboloi uuden aikakauden alkua ja yhteen hiileen puhaltamista. Kun järjestelyt on viimeistelty, ei mikään voi mennä enää pieleen. vai voiko sittenkin? Hetkeä ennen juhlan alkua alkaa taivaalle kertyä synkkiä pilviä. Maxia haastatellaan lehteen, mutta Gerry varastaa show'n. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
