Akilleenkantapää. Arianella ja Karlilla on eri näkemykset siitä, mitä Fürstenhofille pitäisi tehdä. Ariane tekee selväksi, että menneistä ei puhuta. Amelie avaa sydäntään Timille kahdenkeskisen illanvieton lomassa. Lucy ja Bela juhlivat kihlajaisiaan Franzin ja Steffenin seurassa. Kihlajaisissa esitetään kiusallisia kysymyksiä puolin ja toisin. Linda kaipaa Andréta ja anelee uutta mahdollisuutta. André on menettänyt uskonsa rakkauteen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
