Maja haluaa käynnistää hattubisneksensä omin avuin, mutta Hanneksella on muita suunnitelmia. Ariane ihmettelee Selinan uutta suhdetta. Lia ja Robert ajautuvat erimielisyyksiin Bennin onnettomuuden vuoksi. Michael ja Rosalie puolestaan ovat eri mieltä siitä, miten työstressiä kannattaa helpottaa. Florian pyytää Shiriniltä apua riistakameran etsinnässä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
