Hildegard nauttii kokkikilpailun voitostaan ja valmistautuu lähtemään promomatkalle. Rosalie on varma, että Christoph on kiristysvideon takana ja yrittää keksiä ratkaisua. Shirin kutsuu Maxin syömään kiitoksena ystävällisyydestä. Max on innoissaan, kun Shirin pitää sittenkin hänestä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista. Sarja: Lemmen viemää