Romy yrittää torjua Belan rakkaudentunnustuksen lempeästi ja kehaisee samalla miehen kirjoittajanlahjoja. Niinpä Bela innostuu kokeilemaan siipiään sanoittajana. Evan paluu Fürstenhofiin saa yhden jos toisenkin sydämen pamppailemaan. Denise ihmettelee, onko Christophilla ja Henryllä yhteisiä salaisuuksia. Joshua näkee Henryn hämärähommissa. Solveigin ja Ragnarin lämpimät välit lietsovat Tinan mustasukkaisuutta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
