Lindan ex-mies Dirk saapuu Fürstenhofiin. Lucy kiehuu mustasukkaisuudesta Paulin ja Annabellen elokuvaillan vuoksi. Hildegard syyttää Alfonsia jousensa katoamisesta, kunnes totuus paljastuu. Michael ei halua enää useampien ihmisten kuulevan hänen riippuvuudestaan, joten Natascha joutuu turvautumaan hätävalheeseen. Franzi kieltäytyy Timin tuliaisomenasta, mutta Nadjalle se kelpaa paremmin kuin hyvin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
