Franzi on tyrmistynyt Timin tunnustuksesta, eikä Timin yritys hyvittää tekonsa kiinnosta Franzia. Jessica odottaa Henryn kosivan häntä, mutta Henryllä on hänelle toisenlainen yllätys. Kun Henry lopulta päättää toimia, tulee ratkaisevalla hetkellä vastaan pikku ongelma. Annabelle kiristää Belan apurikseen. Linda ja André nauttivat toistensa seurasta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
