Ilman työtä ja kotia jäänyt Boris löytää majapaikan Tinan luota ja saa tukea ystäviltään. Vaikka Christophin reaktio järkyttikin häntä, on hän samalla myös helpottunut. Tilanne näyttää palauttaneen myös ikäviä muistoja menneisyydestä Christophin mieleen. Alfons myöntää lopulta, että Jessican ideat panimon brändin kehittämiseksi voivat ollakin hyviä ja tarpeellisia. Valentina käy läpi kantasolusiirtoa ja odottaa kirjettä velipuoleltaan. Kun kirje saapuu, Robert haluaa lukea sen ennen Valentinalle antamista. Eva kuitenkin tyrmää ajatuksen. André ja Joe punovat juoniaan, mutta ainakaan Tinaan ei Joen charmi tahdo purra. Hän kun muistaa miehen vuosien takaiset temput. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
