Katseluaika on päättynyt
Valentina on innoissaan mahdollisesta teatterimatkasta Lontooseen. Nuoren näyttelijälupauksen nenäverenvuodot ja mustelmat saavat kuitenkin Alician huolestumaan, ja hän vaatii Valentinaa tulemaan tutkittavaksi sairaalaan. Romy auttaa Tobias-serkkuaan työnhaussa. Fürstenhofissa ei kuitenkaan olla apukäsiä vailla, kunnes keittiössä on hätätilanne ja Romy tietää heti, kenet kutsua apuun. Alfonsilla on vahva epäilys siitä, että Christoph on oluttuvan sabotaasin takana. Michael yrittää vältellä Xeniaa, joka saa hänen keskittymisensä herpaantumaan. Christoph selvittää totuuden Jessican raskaudesta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista. Sarja: Lemmen viemää