Ariane on pettynyt, että Erik petti hänet ja jättää Erikin oikeasti. Lialle Ariane väittää Erikin yrittävän vain kostaa. Maja päättää toteuttaa Florianin toiveen laskuvarjohypystä. Michael ihmettelee Rosalien outoa käytöstä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
