Sekä Shirin että Maja kamppailevat tunteidensa kanssa. Lopulta Maja kuitenkin päätyy pelaamaan frisbeetä Hanneksen kanssa. Erik yrittää kiristää tohtori Kammlia anonyymillä puhelulla. Werner on huolissaan hotellin maineesta, jos tieto Maritan varastetusta korusta leviää. Benni ja Lia näkevät juoksulenkillä jotain yllättävää. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista. Sarja: Lemmen viemää
