Ikionnellinen Josie on vieläkin päästään pyörällä ja säteilee niin, että se näkyy päälle päin. Josien ja Paulin onnea varjostaa kuitenkin se, ettei Paul ole vielä kertonut Constanzelle asioiden todellista laitaa. Perintö on Andrelle suuri pettymys, ja kaiken kukkuraksi hän joutuu vielä nöyrtymään Wernerin edessä. Gerry pohtii vakavasti, voiko hänellä ja Merlellä olla enää yhteistä tulevaisuutta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
