Viktor myhäilee onnistuttuaan petkuttamaan isäänsä. Hyväntuulisuutta lisää kiitollisen Alician yllättävä suudelma. Suudelman jälkeen kummallakin on vaikeuksia saada toista mielestään. André yrittää vauhdittaa kirkkohäitä ja näkee vaivaa liittyäkseen takaisin kirkkoon. Hän myös ripittäytyy pastori Rimpelille, ja syntilista on pitkä ja kattava. Werner osoittaa Christophille, että tieto on valtaa. Robert lähtee takaisin Italiaan, ja Valentina jää Werner-papan huomaan. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
