Beatrice kertoo Tinalle sukunsa perinnöllisestä sairaudesta ja saa Tinan huolestumaan. Tina haluaa heti testata, onko hänelläkin sama geenimutaatio kuin Davidilla. Tina ja Oskar ovat eri mieltä tärkeästä asiasta ja Tina esittää Oskarille raskaan syytöksen. Nataschan ja Nilsin keksimille peitenimille tulee heti käyttöä. Clara ja William hehkuvat tuoreen kihlaparin onnea, ja Melli ja Gerti innostuvat heti häitä suunnittelemaan. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
