Charlottella on vaikeuksia tunnistaa omaa poikaansa. Robert saa kuitenkin Claralta hyvän idean. Friedrich joutuu pohtimaan valintojaan, kun Beatrice kertookin olevansa raskaana. Desirée ei ota uutista tulevasta sisaruksesta ilolla vastaan. Natascha kutsuu Michaelin illalliselle. Michael puolestaan hörppii ennen tapaamista Gertin Andrélle lahjoittamaa hyvän mielen teetä, ja tapaaminen saa ihan uusia ulottuvuuksia. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
