Fabien järjestää karaokeillan oluttuvalla. Paulin Romylle suunnitteleman romanttisen eleen kohteeksi päätyykin Goran, joka saa samalla tietää Paulin tunteista. Molemmat aikovat laulaa Romylle karaokessa, mutta Goran päättää hankkiutua kilpakosijasta eroon. Christoph ilmoittaa Xenialle, että on turha haaveilla mainoskuvauksista Fürstenhofissa. Nataschalla on idea uudeksi kuvauspaikaksi. Desiréen suunnitelmat varastetun korun varalle ovat kuin suoraan Beatrice-äidin juonivarastosta. Väsymys vaivaa kukon valvottamaa Melliä. Alician ja Christophin iltamenot vaihtuvat vauvanhoitoon. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
