Beatricen todellinen luonne käy Adrianille selväksi, kun hän yrittää kiristää miestä varastamillaan dokumenteilla. Adrian ja Desirée ajautuvat riitaan, kun Adrian epäilee Desiréen juonineen äitinsä kanssa. Melli auttaa Williamia hankkimaan paperit takaisin, mutta samalla Beatricelle tulee paljastuneeksi, että häntä tarkkaillaan. Hän alkaa suunnitella yhä julmempaa tekoa. Tina alkaa antautua tunteilleen Davidia kohtaan, kun Oskaristakaan ei ole kuulunut mitään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
