Werner on edelleen säikkynä Barbaran kirjeen jäljiltä ja joutuu paniikkiin jäätyään jumiin hissiin. Onko Wernerin pelko aiheellista? Becky ja Ella joutuvat keksimään uuden nimen hääpalveluyritykselleen, sillä heidän aluksi valitsema nimi onkin jo varattu. William tarjoutuu mietintäavuksi. Oskar löytää kaapistaan Charlotten varastetun kameran. Vain Tina uskoo, ettei Oskar ole varkauden takana. Alfons keksii Hildegardin ansiosta, miten hän voisi saada perheoikeuden tuomarin toisiin aatoksiin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
