Panttivankidraama päättyy vahinkolaukaukseen ja vakavaan loukkaantumiseen. Christophin syyttävä sormi osoittaa oman pojan suuntaan. Charlotte saa vihdoinkin huokaista helpotuksesta, kun totuus Beatricen kuolemasta selviää. Nataschalla on elokuvantekoon enemmän intoa kuin budjettia. Tina on niin hämillään sammakkoprinssiunestaan, että välttelee kahdenkeskisiä hetkiä Nilsin kanssa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista. Sarja: Lemmen viemää
