Viktor ja Alicia aloittavat Jessican ratsastusterapian, ja siinä sivussa Jessica nauttii täysin rinnoin hotellielämästä. Boris ei halua tulla kaapista ulos muille kuin Tinalle. Alicia näkee painajaisunta häistä. Alfons haluaa palata töihin. Werner ilahtuu ja myöntyy, mutta Christophin yli ei niin vain kävellä. Michael pitäytyy valheellisessa tarinassaan Fabienin alibista ja ohjeistaa myös perhettään. Meyser aavistaa, ettei kaikki ole kohdallaan. Nataschalla herää kauhea aavistus. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
