Yllätysvierailulle saapunut Valentina on hämmentynyt, kun äiti ja pikkuveli eivät olekaan kotona. Robert on haluton kertomaan totuutta tyttärelleen. Christoph yllättää Arianen polttamasta henkilökohtaisia papereitaan. Mitä salattavaa Arianella oikein on? Kuntokuurilla oleva Bela repsahtaa. Franzi pyytää Steffeniltä hiukan ymmärrystä Timiä kohtaan. Steffen ihmettelee, kenen puolella Franzi on. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
