Annabelle nolaa Denisen kertomalla tämän tunteista Joshualle. Denise reagoi antamalla Joshualle potkut hotelliprojektista. Christoph ja Annabelle tekevät sovinnon ja jatkavat Tobiaksen painostamista pokeripöytään. Tobias tunnustaa vihdoin totuuden Romylle. Natascha ja Michael yrittävät piristää suhdettaan tanssi-illalla oluttuvalla. Suhdetta piristävä vaikutus tanssi-illalla on kuitenkin ennemminkin Evaan ja Robertiin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
