Jessica palaa matkoiltaan ja tuo tullessaan Oswald-sedän perinnön, perinteisen käkikellon. Jessica siirtää perinnön avokätisesti tyttärelleen. Robert on päättänyt luovuttaa avioliittonsa suhteen, mutta Eva ei eroon niin vain suostukaan. Joshua ihmettelee, miten Denise voi hyväksyä Henryn kepulikonstit pormestarinvaalissa, ja asia vaivaa myös Deniseä itseään. Henrystä tulee kuitenkin Bichlheimin uusi pormestari. Vahva drinkki yllättää Solveigin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
