Mainoskuvien tultua julki Gerry saa huomiota, eikä se kaikki ole positiivista. Gerry tuntuu kestävän hyvin ilkeät kommentit ja naurunalaiseksi joutumisen, mutta kun hänen rakas ruohonleikkurinsa sotketaan, Gerry vetäytyy kuoreensa. Rosalien on tullut aika hyvästellä Fürstenhof. Alfons ja Hildegard järjestävät pienimuotoiset yllätysläksiäiset. Myös Josie haluaa päästä pois Fürstenhofista ja Paulin luota ja suunnittelee muuttoa Islantiin Tinan oppilaaksi. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
