Selina ei halua enää valehdella Christophille suhteestaan Larsiin ja päättää kertoa totuuden. Florian ja Maja huomaavat, että Cornelius on peukaloinut Erikin sähköpostia. Max kuulee Georgin puhelinkeskustelun. Werner saa Corneliasta shakkiseuraa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.