Joshuan on vaikea katsella vastakihlautuneiden Denisen ja Henryn onnea, eikä hän arkaile sanoa mielipidettään. Romy kysyy parisuhdevinkkejä Nataschalta. Lisävinkkien tarpeessa on myös Bela. André tyrmistyy kuullessaan, kuka Belan ihastuksen kohde on. Natascha ei saa kerrytettyä kiloja aivan toivotulla tahdilla. Tina haluaisi ottaa lainaa ja auttaa Ragnaria, mutta Ragnar innostuu enemmän Henryn ehdotuksesta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
