Rosalie voittaa tarjouskilpailun Café Lieblingistä, mikä saa Andrén pillastumaan täysin. Enää Rosalie tarvitsisi rahat kauppaan. Steffen ja Franzi suunnittelevat rentouttavan miniloman yhdistämistä työmatkaan, mutta Arianella on muita suunnitelmia Steffenin varalle. Paul innostuu ideasta ottaa Luna-tyttö mukaan matkalle, mutta Michelle ei ole ajatuksesta aivan yhtä riemuissaan. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
