Paul on vakaasti päättänyt saada Romyn isän siunauksen avioliitolle ja opettelee sen vuoksi kalastamaan. Alfons opastaa Paulia kalastuksen saloihin. Hildegard antaa Wernerille näytteen suostuttelutaidoistaan. Boris ja Tobias päättävät vaikeuksistaan huolimatta vielä yrittää yhdessä. Joshua ja Werner yrittävät korjata välejään, mutta joutuvat yhteisellä kävelyllä kiperään tilanteeseen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
