Fürstenhof on pitkästä aikaa täynnä, ja täysi hotelli vie kaikkien jaksamisen äärirajoille. Lucy ja Joell ehtivät silti lähentyä toisiaan. Arianella on suuria suunnitelmia Timille, ja kisojen tuoksinassa on hyvä hoitaa hämäräpuuhia. Franzi löytää Timin kadonneen amuletin ja uskoo onnen olevan heidän puolellaan, mutta toisin käy. Lian vaietut tunteet paljastuvat lopulta Vanessalle. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
