Robertin mieleen hiipii ikävä tunne, kun hän ei saa Evaa kiinni. Tinan ja Ragnarin välit lähentyvät, mutta Tinan mielessä kummittelee David. Uskaltaako Tina antautua uuteen suhteeseen? Joshua laskee yksi plus yksi, kun kuulee Valentinan varkausepäilystä ja Robertin jäämisestä pois lennolta. Joshua kertoo epäilyksistään Deniselle, joka kovistelee Annabellea asiasta. Henry saa tukijoita pormestarinvaalikampanjalleen, eikä vinkeistäkään tule pulaa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
