Paul järjestelee loma-asioitaan maailmanympärimatkan lähestyessä, mutta kaikki ei järjestykään toivotulla tavalla. Michael väläyttää Paulille yrittäjyyden mahdollisuutta. Tim ei purematta niele ajatusta hevossiittolan myynnistä, ja hän ehdottaa osakaskokouksessa vaihtoehtoista tapaa pelastaa hotelli. Arianella on kuitenkin tätäkin varten suunnitelmat valmiina. Rosalie on mustasukkainen Michaelista, joka osoittaa huomiota Lialle. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista. Sarja: Lemmen viemää
