Lian ja Arianen kohtaamiset eivät ota loppuakseen, ja lopulta Lia tajuaa, mitä tilanne vaatii. Henning janoaa yhä kostoa, mutta Shirin ei aio enää sietää poissaolevaa poikaystävää. Gerry ja Merle muuttavat yhteen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
