Alexandra Schwarzbachin muutosehdotukset herättävät huolta Fürstenhofin työntekijöissä, ja Constanze joutuu erityisen ikävään välikäteen. Yvonne yrittää turhaan lepytellä loukkaantunutta Erikiä, ja kaiken kukkuraksi hänelle sattuu työpaikalla paha moka. Josie syyttää Leonia ideansa varastamisesta, mutta joutuu lopulta tunnustamaan erehdyksensä. Gerry on päättänyt hankkia ajokortin lähipiirin vastustuksesta huolimatta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
