Linda aavistaa, missä Dirk ja Christoph voisivat olla. Ehtiikö hän Andrén kanssa kuitenkaan ajoissa paikalle? Nataschan vastusteluista huolimatta Michael jatkaa Romyn kuoleman tutkimista, kun hän kuulee, että Romyn myrkytysoireisiin sopiva kasvi on nähty Fürstenhofissa. Hän joutuu kuitenkin tekemään vaikean ehdotuksen Paulille, joka on päättänyt katsoa elämässään eteenpäin. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
