Maja on murtunut Florianin päätettyä heidän suhteensa. Olisiko sittenkin parasta kertoa totuus? Werner yrittää maanitella Robertia osallistumaan Kultainen vispilä -kisaan, mutta Robert ei kestä isänsä määräilyä. Max saa kuulla äitinsä kitaran olevan myynnissä ja peruu elokuvaillan Vanessan kanssa. Vanessan epäilykset kuitenkin heräävät. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
