Katseluaika on päättynyt
Selina ei ole erityisen innostunut tyttärensä ja baarimestarin suhteesta ja pohtii, hakeeko Maja miehestä isän korviketta. Florian yrittää pitää etäisyyttä Majaan, mutta tarvitsee tämän apua. Lähentyneet välit saavat Majan puhumaan. Alfons yllättyy, kun Rosalien ottama harmiton selfie päätyykin vaalijulisteisiin. Werner kunnostautuu Leentjen apulaisena ja Leentje uskoutuu hänelle koti-ikävästään. Max haikailee Shirinin perään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
Katsottavissa 12.9.2021 asti