Christoph yrittää jälleen lähentyä Selinan kanssa ja varaa tältä ratsastustunnin, mutta joutuukin tiukan paikan eteen. Erik onnistuu hämäämään Arianea ja saa tämän lopulta taipumaan tahtoonsa. Franzi ei halua, että Tim hylkää saamansa tarjouksen, eikä siksi kerro Englannissa kokemistaan pettymyksistä. Florian saa kärsiä Majan huolimattomuudesta. Joell järjestää Lucylle varsinaisen jymy-yllätyksen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
