Florian kamppailee musertavan diagnoosinsa kanssa, joka järkyttää koko Fürstenhofin väkeä. Hannes pelkää, että Florian sai kohtalokkaan bakteeritartunnan luolasta. Gerry esittää Erikille toiveen, joka saa tämän liikuttumaan. Rosalie keksii loistavan idean pianobaarin ja koko Fürstenhofin imagon parantamiseksi. Robert ja Lia ihmettelevät Arianen ystävällistä käytöstä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
