Denise tunnustaa Annabellelle kertoneensa Joshualle tunteistaan. Joshua kokee, että tilanteelle on tehtävä jotain. Eva suostuu illalliselle Christophin kanssa mutta päättää olla kertomatta Robertille. Natascha taas päättää suostua Nadinen kiristykseen, mutta hänellä on yksi ehto. Voiko Jessica kuitenkaan luottaa ystäväänsä? Hildegard iloitsee Denisen ja Joshuan hankkimista moottoripyörälaukuista. Alfons on tosin itsekin sellaisten jäljillä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
