Franzi ei ole varma, haluaako ottaa vastaan Steffenin tarjoaman työn panimolla ja lopettaa Fürstenhofissa. Christoph kertoo Arianelle pystyvänsä todistamaan, että Karl sytytti hotellipalon Thaimaassa. Ariane esittää, ettei välitä, vaikka Karl joutuisikin vankilaan. Kun Karl kuulee tästä, hän ei enää tiedä, keneen luottaisi. Cornelia on helpottunut, kun Werner peruu irtisanomisen. Alfons lainaa metallinpaljastinta ja löytää itselleen uuden harrastuksen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
