Lucyn ponin erikoinen käytös aiheuttaa huolta. Kunpa vain jostakin löytyisi asiantuntija... Natascha tekee tärkeän päätöksen. Timin henkilöllisyyden paljastuttua Christophille isä ei enää epäile poikaansa Dirkin murhayrityksestä. Christophin syyttävä sormi osoittaa Steffenin suuntaan. Arianen ja Christophin välit lämpenevät entisestään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
