Denisen ja Henryn välit tiivistyvät entisestään, ja Annabelle ja Joshua suunnittelevat suurta askelta parisuhteessaan. Joshuan sydän on kuitenkin alkanut sykkiä toiseen suuntaan. Robert on vaikean valinnan edessä: vahingoittaako Evan uraa vai antaako Christophin punoa juoniaan? Tina on pettynyt Ragnariin ja tuntee itsensä hyväksi käytetyksi, kunnes hän kuulee asuntotilanteen uusimmasta käänteestä. Jessica on innoissaan saadessaan hoitaa Felicitasia. Natascha on kuitenkin huolissaan heidän sopimuksensa salassa pysymisestä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
